01/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
Hogy hívják? Otomi (O-toh-mee) vagy Tenango (Teh-nang-go)
Hol van? Az otomi nép Tenango di Dora, Mexikó
Ki van? Houzz, a Nod földje
02/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
A világos, gyönyörű Otomi takarók - néha Tenangosnak hívják - élénk kiegészítik minden szobát. A túlméretezett minták és a szeszélyes elrendezések révén energiát és mozgást hoznak magukkal, ami a mai napig követte a globális design trendjeit. 2012-ben a francia divat-erőmű Hermes bemutatta a sálak sorát, amelyek Tenango inspirált mintákat (1) mutattak be, amelyek mind a divatban, mind a designban jól ismertek. Kevéssé ismeretes azonban, hogy az Otomi-szövetek fémjelzi a szórakoztató színeket és az ünnepi formaterveket, amelyek a Mesoamerica történetében messze húzódó hagyományokat sértik.
03/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
Úgy gondolják, hogy az otomi népek a Mexikó-völgy legkorábbi lakói voltak, és még a nahuta nyelvű populációkat megelőzően is előálltak, amelyek végül az aztec birodalmat eredményeznék (2). Aztán, mintha az Otomi létezett volna egy nagyon változatos terepen. Ennek eredményeként a tudósok különbséget tesznek a Sierra, a Highland és a Mezquital Valley Otomi populációk között (ibid.). Az Otomi nevet eredetileg úgy ítélték meg, hogy az Aztecsek ezt az embercsoportot, akik Hnahu-nak vagy "az orrnyelvűek" -nak nevezik magukat (3). Az Otomi név a Nahuatl gyökér szavakból, otoac ("walk") és mitl ("nyíl") (4) származik. Ezek kombinálják az otomitl / totomitl szavakat, amelyekből Otomi közvetlenül kerülnek, és amelyek azt jelentik, hogy "azok, akik vadásztak madarakat íjjal és nyíllal (5)".
04/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
Az aztecok megérkezése előtt a Sierra Otomiakat először a tolteciak csatolták, amelynek birodalma 1168-ban (6) esett. Az Aztec Birodalom felemelkedése 1400-ban ismét látta, hogy az Otomiak egy nagyobb nemzet által meghódították, de az Otomiak hódítása nem jelenti a teljes marginalizálódást (7). Annak ellenére, hogy a nagyobb csoportok a történelem során beépítették őket, az Otomokat vad harcosoknak ismerik (8). Úgy gondolták, hogy fontos szerepet töltenek be Tula-ban, a Tolteci Birodalom fővárosában, valamint a legendás templom Teothihuacan városában (bár ma már úgy vélik, hogy a város Toltec kultúráját megelőzi.) (9). Később az aztecok annyit alkalmaztak volna az Otomit, mint zsoldosokat, hogy nevük szinonimájává vált az azték harcos osztályával (10). Amikor a spanyol konquistadorok megérkeztek a "Újvilág" -nak, a Mezquital völgy Otomi (és esetleg más Otomi csoportok) szövetkeztek velük az azték ellen, hogy megpróbálják megszabadulni a birodalomtól (11). Bár a spanyolok nem bizonyították a legmegbízhatóbb szövetségeseket, az ottomi túlélte a gyarmati uralmat, és szerepet játszott számos későbbi politikai és katonai küzdelemben, beleértve a szabadságharcot (ibid.).
05/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
A textilszövés és a formatervezés művészete az Otomiban jóval megelőzi a gyarmati hatalmakkal való kapcsolatát (12). Az Otomi textiltervek azonban az 1960-as évekig nem voltak díszes tárgyak. Azelőtt még nem léteztek takarókon vagy párnákon. Évszázadokon át ezeket a designokat csak a női blúz dekorációjaként használták (13). Csak addig, amíg egy hatalmas aszály a Tenango de Doria területén elpusztította a növényeket, az Otomi először a közösségükön kívül értékesítette a munkájukat (ibid.).
06/08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
Fordítás angolra, mint "kő szomszédság", a Tenango számos olyan barlangban van, ahol rajzokat ábrázoltak állatokról, valamint természetes és természetfeletti erőkről. Úgy gondolják, hogy ezek a képek inspirálják az Otomi textíliákon mutatkozó motívumokat (14). Egyéb hatások lehetnek például egy olyan sámánista gyakorlat, amely a vágott fa kéregből készült papírt "amate" -nak nevezi (15).
07. 08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
A Tenango-mintákat a háztartási termékek széles skálájához hozták először a tervezés és a szövési módszer egyszerűsítéséhez. Ahol a ruhadarabok kialakításakor bonyolult brokátos módszer szükséges, a modern Otomi minták sokkal egyszerűbb formában készülnek, és kevésbé munkaigényes eljárással (16). A mintákat először víz alatti tollra vattuk be pamut muszlinra. A rajzokat megvásárolhatja vagy kiszervezheti a szövő, aki akár három hónapot is eltölthet egy olyan darab előállításához, amely két négyzetmétert (21,5 négyzetláb) (17) mér. A modern dekorációs piacon való megjelenés óta az Otomi dizájn palettái és képei változatosabbá váltak. Érdekes, hogy ebben az esetben az Otomi tervek korszerűsítése gyakran azt jelentette, hogy egy adott mintán a színek számát csökkentették (18).
08. 08
Design Geek: A közép-mexikói Otomi szövet
Bár az egyre növekvő népszerűség a dizájn és a divat miatt növelte az Otomi szövetek és a kultúra láthatóságát, az ősi gyakorlatok, amelyek a hagyományos formatervezésen alapulnak, veszélybe kerülhetnek. Az olyan szervezetek, mint a mexikói őslakos textilprojekt (19), annak biztosítására törekszenek, hogy ezeket a tiszteletre méltó hagyományokat továbbadják a jövő generációinak. Míg a szervezet munkája és mások továbbra is megtartják az Otomi textilhímzés klasszikus módszereit, az új stílusok és technikák továbbra is támogatják és támogatják a modern Otomi kultúrát a világ minden táján.