A spanyolországi házasságkötés szabályai és követelményei
Akár az Egyesült Államok lakói vagytok Európában, vagy valamelyikük Spanyolországban él, akkor dönthet úgy, hogy házasodni szeretne. Néhány szabály ennek meghozatalához attól függ, hogy legalább egyikük spanyol állampolgár. Meg kell dolgoznia a spanyol polgári nyilvántartással azon a területen, ahol a házastársa lakik, hogy biztosítsa a sima esküvést, ha valamelyikőtök külföldi. Íme néhány egyéb követelmény, amelyet szem előtt kell tartani.
A konzul szabályai a dokumentumokhoz időről időre változhatnak, és régiónként eltérőek lehetnek, ezért kérjük, hogy ellenőrizzék követelményeiket.
Azonosító követelmények
Ha nem vagy spanyol állampolgár, akkor szüksége lesz az eredeti, hosszú formájú születési anyakönyvi kivonatáról az USA-ból. A nyilvántartó lefordítja és jogi spanyol példányt ad. A spanyol példány kelt, és hat hónapig csak jó. Szüksége lesz az útlevelére is.
Lakóhelyi követelmények
Spanyolországban legalább két éve éltél, ha nem vagy állampolgár és polgári ünnepséget szeretne. Menjen a városházára azon a területen, ahol lakott, és kérjen egy Tanúsítványt az Empadronamiento-tól - a városháza igazolást a tartózkodási igazolásról. Ha nem éltél Spanyolországban ilyen hosszú ideig, akkor két lehetősége van. Meg lehet házasodni az államokban és egyszerűen megáldhatja házasságát Spanyolországban, vagy át lehet menni a spanyolországi határról Gibraltárra, amely kevésbé szigorú követelményeket támaszt.
A házassági állapot tanúsítvány
Szükséged lesz egy Fe de Vida y Estado-ra - a családi állapotra vonatkozó igazolás - a Polgári Nyilvántartásból, ha spanyol állampolgár vagy. Ellenkező esetben szüksége lesz az amerikai konzulátus igazolására, amely igazolja, hogy életben van, és felvehető a feleségül.
A Petíció a házassághoz
Ezután be kell fejeznie a petíciót, hogy feleségül vegye a nyilvántartóhoz.
A nyilvántartó mindent összegyűjt magáról, feldolgozza a fájlt, és értesíti Önt, mikor visszatérhet, hogy mindent felvenhessen és házasodjon meg. Ez akár hat hétig is eltarthat.
Dokumentum követelmények
Minden dokumentumnak spanyolul vagy spanyolul kell lennie. Ha előre meg szeretné vigyázni a dolgokat, egy spanyol konzulátus az Egyesült Államokban hitelesítheti a lefordított dokumentumokat az Ön számára, akkor csak magával viszi. Szüksége lesz az eredeti angol dokumentumra, valamint a lefordított példányra.
Korábbi házasságok
Meg kell bizonyítania, hogy már nem vagy jogilag házas, ha elvált vagy özvegy. A bizonyítás tartalmazhat eredeti halotti bizonyítványt, megsemmisítési bizonyítványt vagy válási határozatot. Ezeknek a dokumentumoknak viselniük kell az apostillat vagy a Hágai pecsétet, és le kell fordítani spanyolul is.
A nagy nap
Legalább egy tanú lesz a házassági ünnepségen, és nem lehet rokona. A tanúnak legalább 18 évesnek kell lennie. Ha a városházán szeretne férjhez menni, kérnie kell a dátumot és az időt írásban. Ön is házasodhat a Polgári Nyilvántartásban.
Hacsak nem kérsz polgári ünnepséget, és megfelelnek a megfelelő lakóhely követelményének, az ünnepségnek katolikusnak kell lennie.
Csak a katolikus szakszervezetek jogilag elismert vallási házasságok Spanyolországban. És ha katasztrális ünnepséget választasz, akkor jó hat hónapot kell elindítanod a házat az Egyesült Államokban, mivel ez azt jelenti, hogy több vallási követelménynek is megfelel.
Az esküvő után
Ha külföldi vagy, be kell jegyeznie a spanyolországi konzulátusát a házasság után, valamint a spanyol polgári nyilvántartást.